한국, 분쟁 도서에 대한 일본의 ‘다케시마의 날’ 행사에 항의